{"title":"Disc grinder","description":null,"products":[{"product_id":"ディスクグラインダー-lg1000-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder LG1000 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible wheel diameter: 100 mm (inner diameter 15 mm) \/ Max. output: 1,600 W \/ Speed: 3,000–10,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 13 A \/ Power consumption: 1,010 W \/ Weight: 1.4 kg \/ Overall length: 263 mm (grip diameter 54 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSwitch: Lock-on type, large slide switch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Combination wrench, auxiliary handle, wheel cover, dust cap (installed on the main unit) *Wheel not included\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis L-Series disc grinder is designed for 100 mm wheels. It features an in-house developed, fully enclosed brushless motor, with an aluminum motor housing that prevents iron dust ingress. This design delivers more than three times the durability of conventional models.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeedback control minimizes speed drops under load, while stepless speed control accommodates a wide range of tasks. The large slide switch with a lock-on function is designed for easy operation even during prolonged use. Replacing pneumatic tools with this model significantly reduces electricity consumption and offers excellent cost performance. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980146577651,"sku":"LG1000-500100A","price":27390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/LG1000_01.jpg?v=1788682944"},{"product_id":"ディスクグラインダー-lg1000p-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder LG1000P Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible wheel diameter: 100 mm (inner diameter 15 mm) \/ Max. output: 1,600 W \/ Speed: 3,000–10,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 13 A \/ Power consumption: 1,010 W \/ Weight: 1.4 kg \/ Overall length: 263 mm (handle diameter 54 mm, switch section diameter 58 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSwitch: Paddle switch (stops instantly when released)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Wheel cover, dust cap (installed on the main unit) *Wheel not included\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the LG1000 paddle switch model. It offers the same basic performance as the LG1000, featuring high durability from a sealed brushless motor, feedback control, and stepless speed control, while incorporating a paddle switch that instantly stops rotation when released.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBecause it stops rotating immediately even if your hand is suddenly removed, it is ideal for sites where safety is a priority and for tasks requiring precise on-off control. Combining peace of mind with excellent operability, this tool supports a wide range of tasks with stepless speed control. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980146675955,"sku":"LG1000P-500101A","price":27390.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/LG1000P_01.jpg?v=1788682950"},{"product_id":"ディスクグラインダー-lg1250-単相100v-砥石径125mm","title":"Disc Grinder LG1250 Single-Phase 100V 125mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible wheel diameter: 125 mm (inner diameter 22 mm) \/ Max. output: 1,600 W \/ Speed: 2,400–7,600 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 15 A \/ Power consumption: 1,180 W \/ Weight: 1.6 kg \/ Overall length: 263 mm (handle diameter 54 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSwitch: Large slide switch with lock-on function\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Auxiliary handle, wheel guard, hex key (6 mm) *Wheel not included\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis L-Series disc grinder is the 125 mm wheel model. It is ideal for jobs requiring a larger grinding and polishing area. It retains the high durability and energy-saving performance of the enclosed brushless motor while providing more power than the 100 mm model.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFeedback control minimizes speed drop under load, while stepless speed control allows adjustment to the speed required for the application. The large slide switch supports lock-on operation, and the design makes it easy to use even during prolonged continuous operation. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980146741491,"sku":"LG1250-500102A","price":36570.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/LG1250_01.jpg?v=1788682954"},{"product_id":"ディスクグラインダー-lg1800-単相100v-砥石径180mm","title":"Disc Grinder LG1800 Single-Phase 100V 180mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCompatible disc diameter: 180 mm \/ Max. output: 2,000 W \/ Speed: 2,400–7,600 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 15 A \/ Power consumption: 1,180 W \/ Weight: 3.0 kg \/ Overall length: 388 mm (grip circumference 124 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDial speed control and lock-on switch\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Hex keys (4 mm, 6 mm), auxiliary handle, disc guard, hex-socket bolts (for fastening), pad protector (for mounting the disc guard), dust cap (for mounting on the main unit) *Disc not included\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 180 mm disc diameter model is the largest size in the L Series disc grinders. Despite its high maximum output of 2,000 W, the enclosed brushless motor achieves a compact and lightweight design. It is suitable for serious grinding and cutting work using large-diameter discs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe dial speed control allows for fine adjustment of the speed according to the work. Feedback control suppresses speed drops, and the lock-on switch delivers high productivity in a wide range of field applications. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980146807027,"sku":"LG1800-500200A","price":54510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/LG1800_01.jpg?v=1788682960"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg3600l2-36v-2-500mah-本体のみ-砥石径100mm-スライドスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG3600L2 36V\/2,500mAh Body Only, 100mm Grinding Disc, Slide Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e36V\/2,500mAh (Lithium-ion, DBVOLT) \/ 100mm disc diameter \/ Round head\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh power comparable to a 1,200W AC machine \/ Variable speed control \/ Overall length: 386mm, grip circumference: 144mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 3,000–8,000 min⁻¹ (approx.) \/ Weight: approx. 2.3kg\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is a cordless disc grinder powered by a 36V battery. It delivers high power comparable to a 1,200W corded AC machine while offering excellent maneuverability without a cord. It features a highly responsive slide switch and variable speed control, allowing you to adjust the speed to suit the task.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeal for outdoor worksites without power outlets and for working at heights. The lock-on slide switch makes extended continuous grinding and cutting work comfortable. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980147921139,"sku":"DG3600L2-629806B","price":25210.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG3600L2_01.jpg?v=1788683145"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg3600pl2-36v-2-500mah-砥石径100mm-パドルスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG3600PL2 36V\/2,500mAh 100mm Disc Paddle Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e36V\/2,500mAh (Lithium-ion, DBVOLT)\/100 mm disc diameter\/Round head\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh power comparable to an AC tool (1,200 W)\/Safe paddle switch and brake\/Variable speed control\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverall length 386 mm, grip circumference 144 mm\/Dust-proof and waterproof to IP56 (main unit)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the DG3600L2 paddle switch model. It features a paddle switch with a safety mechanism that automatically engages the brake when released, enhancing safety when stopping work or changing grip.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCombines high power comparable to an AC tool with cordless mobility, and supports a wide range of grinding and cutting tasks with variable speed control. Dust- and waterproof performance equivalent to IP56 makes it suitable for harsh job sites. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980147986675,"sku":"DG3600PL2-629804A","price":46190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148019443,"sku":"DG3600PL2-629804B","price":25210.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG3600PL2_01.jpg?v=1788683152"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg3620l2-36v-2-500mah-砥石径125mm-スライドスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG3620L2 36V\/2,500mAh 125mm Disc Slide Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e36V\/2,500mAh (Lithium-ion, DBVOLT) \/ 125mm disc diameter \/ Round head\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh power comparable to an AC tool (1,200W) \/ Variable speed control \/ Overall length: 386mm, grip circumference: 144mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 36V cordless disc grinder supports 125mm discs. It is recommended for users who want to improve work efficiency with a larger disc than the DG3600L2. It combines power comparable to an AC tool with cordless mobility.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe slide switch supports lock-on, making prolonged continuous work comfortable. The variable speed control supports a wide range of applications, including grinding, cutting, and polishing. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148117747,"sku":"DG3620L2-629807A","price":48480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148150515,"sku":"DG3620L2-629807B","price":27150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG3620L2_01.jpg?v=1788683156"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg3620pl2-36v-2-500mah-砥石径125mm-パドルスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG3620PL2 36V\/2,500mAh 125mm Disc Paddle Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e36V \/ 2,500mAh (Lithium-ion, DBVOLT) \/ 125mm disc diameter \/ Round head\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHigh power comparable to an AC tool (1,200W) \/ Safe paddle switch and brake \/ Variable speed control\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the DG3620L2 paddle switch model. Equipped with a highly safe paddle switch that instantly engages the brake when you release the handle, it allows you to safely perform powerful grinding and cutting work with the 125mm disc.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis tool combines high power comparable to an AC tool with the convenience of cordless operation. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148183283,"sku":"DG3620PL2-629805A","price":48480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148216051,"sku":"DG3620PL2-629805B","price":27150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG3620PL2_01.jpg?v=1788683162"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg11xr-18v-6-000mah-砥石径100mm-スライドスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG11XR 18V\/6,000mAh 100mm Disc Slide Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18V／6,000mAh (Lithium-ion)／100mm disc diameter／Round head\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower comparable to AC tools designed for concrete cutting／25mm cutting depth／Lightweight and compact design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverall length 311mm (handle diameter 48mm)／Approx. 49 minutes charging time\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 18V cordless disc grinder offers power comparable to AC tools and is suitable for concrete cutting. With a cutting depth of up to 25mm, it enables cordless outdoor cutting tasks such as landscaping work and concrete block processing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts lightweight and compact design makes it easy to handle, and it also features an extended 2-year warranty compared to other models (please check the warranty terms for details on model registration).\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980148281587,"sku":"DG11XR-627850A","price":47720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG11XR_01.jpg?v=1788683123"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg181l5-18v-5-000mah-砥石径100mm-パドルスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG181L5 18V\/5,000mAh 100mm Grinding Disc Paddle Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18V／5,000mAh (Lithium-ion)／100mm disc diameter／Round head／2,900W max. output\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePaddle switch and brake for enhanced safety／Variable speed control／Overall length 352mm (grip circumference 144mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 18V cordless disc grinder delivers up to 2,900W and features a paddle switch. A safety mechanism automatically engages the brake when you release the grip, stopping rotation instantly.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe variable speed control makes it suitable for a wide range of applications, including grinding, cutting, and polishing. An ideal choice for jobsites where safety is a priority. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148347123,"sku":"DG181L5-629800A","price":45960.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148379891,"sku":"DG181L5-629800B","price":25210.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG181L5_01.jpg?v=1788683132"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg1820l5-18v-5-000mah-砥石径125mm-スライドスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG1820L5 18V\/5,000mAh 125mm Disc Slide Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18V／5,000mAh (Lithium-ion)／125mm disc diameter／Round head／2,900W max. output\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVariable speed control for adjusting the speed to suit the task／Overall length 375mm (handle circumference 144mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 18V cordless disc grinder is compatible with 125mm discs. With a powerful 2,900W max. output and variable speed control, it handles a wide range of grinding, cutting, and polishing tasks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe slide switch supports lock-on, making it easy to use even during prolonged continuous operation. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148445427,"sku":"DG1820L5-629803A","price":45730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148478195,"sku":"DG1820L5-629803B","price":24880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG1820L5_01.jpg?v=1788683136"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg183l5-18v-5-000mah-砥石径125mm-パドルスイッチ","title":"Cordless Disc Grinder DG183L5 18V\/5,000mAh 125mm Disc Paddle Switch","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18V／5,000mAh (Lithium-ion)／125mm disc diameter／Round head／2,900W max. output\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEquipped with a highly safe paddle switch and brake／Variable speed control／Overall length 352mm (grip circumference 144mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the DG1820L5 paddle switch model. You can control powerful grinding and cutting work with the 125mm disc using the highly safe paddle switch, which instantly stops when you release it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEquipped with 2,900W max. output and variable speed control, it is suitable for serious job site work such as steel frame and metal processing. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148543731,"sku":"DG183L5-629801A","price":48480.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148576499,"sku":"DG183L5-629801B","price":27070.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG183L5_01.jpg?v=1788683141"},{"product_id":"充電式ディスクグラインダー-dg1810l5-18v-5-000mah-砥石径100mm-細握りφ58mm","title":"Cordless Disc Grinder DG1810L5 18V\/5,000mAh 100mm Grinding Disc Narrow Grip φ58mm","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e18V／5,000mAh (Lithium-ion)／100mm disc diameter／Slim body with a 58mm grip diameter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSlide switch／Overall length 307mm／Approx. 49 min charging time\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 18V cordless disc grinder features a slim body with a 58mm grip diameter. It is easy to hold even for users with smaller hands or during prolonged use, and is highly maneuverable in tight spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is an affordable standard model that, despite its compact size, can reliably perform grinding and cutting tasks with a 100mm disc. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Full set","offer_id":50980148642035,"sku":"DG1810L5-623450A","price":39850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Device only","offer_id":50980148674803,"sku":"DG1810L5-623450B","price":19440.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/DG1810L5_01.jpg?v=1788683126"},{"product_id":"ディスクグラインダー-脱着式-rg114-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder (Detachable) RG114 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel Diameter","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 mm grinding disc diameter \/ round head \/ slim shaft \/ max. output 1,100 W \/ speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: single-phase 100 V \/ current: 8.8 A \/ power consumption: 850 W \/ weight: 1.5 kg \/ overall length: 287 mm (handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDetachable 2.5 m power cord \/ accessories: combination wrench, detachable power cord (2.5 m)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis disc grinder features a detachable power cord that can be removed from the main unit. A single power cord can be used with multiple units, improving work efficiency, safety, and storage convenience.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe slim handle reduces fatigue during prolonged use, while the 1,100 W max. output provides powerful drive for the 100 mm grinding disc. It is highly recommended for factories, sheet metal fabrication, and other workplaces where multiple tools are operated simultaneously. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"With cord","offer_id":50980148773107,"sku":"RG114-627455A","price":16910.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No code","offer_id":50980148805875,"sku":"RG114-627455B","price":15120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RG114_01.jpg?v=1788682979"},{"product_id":"ディスクグラインダー-脱着式-rg112-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Sander (Detachable) RG112, Single-Phase 100V, 100mm Grinding Wheel Diameter","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding disc diameter: 100 mm \/ Round head \/ Slim shaft \/ Max. output: 980 W \/ Speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 7.5 A \/ Power consumption: 730 W \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 287 mm (Handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Combination wrench, detachable power cord (2.5 m)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the standard model of a 100 mm disc grinder featuring a detachable power cord. Its low gear-head design makes it easy to access narrow areas, while the dust-resistant labyrinth structure ensures durability in dusty work environments.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMultiple units can be used with a single power cord, reducing the number of cords and keeping the workspace tidy. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"With cord","offer_id":50980148871411,"sku":"RG112-627452A","price":15050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No code","offer_id":50980148904179,"sku":"RG112-627452B","price":13260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RG112_01.jpg?v=1788682967"},{"product_id":"ディスクグラインダー-脱着式-rg112h-単相100v-コードあり-砥石径100mm","title":"Disc Grinder (Detachable) RG112H, Single-Phase 100V, Corded, 100mm Grinding Wheel Diameter","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Slim shaft \/ Max. output: 980 W \/ Low-speed model \/ Speed: 9,500 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 7.5 A \/ Power consumption: 730 W \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 287 mm (Handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the low-speed model of the RG112. Designed with a reduced speed of 9,500 min⁻¹, it is ideal for grinding work where sparks and heat generation need to be minimized, as well as for processing heat-sensitive materials such as stainless steel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt features the same low gear head and dust-resistant labyrinth structure as the RG112. The detachable power cord allows it to be shared among multiple machines. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980148969715,"sku":"RG112H-627453A","price":16100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RG112H_01.jpg?v=1788682973"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag113-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder AG113 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Slim shaft \/ Max. power output: 1,100 W \/ Speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 8.8 A \/ Power consumption: 850 W \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 279 mm (Handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 100 mm corded disc grinder features an extra-slim handle. Its ergonomic grip reduces fatigue during prolonged use, making this standard model ideal for professional users who perform regular grinding and cutting work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe 1,100 W maximum power output reliably drives the 100 mm grinding wheel, ensuring stable performance. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149035251,"sku":"AG113-627454A","price":15120.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG113_01.jpg?v=1788682932"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag111-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder AG111 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding disc diameter: 100 mm \/ Round head \/ Slim shaft \/ Max. output: 980 W \/ Speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 7.5 A \/ Power consumption: 730 W \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 279 mm (Handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis corded 100 mm disc grinder features a low gear head, making it easy to use in tight spaces. Its dust-resistant labyrinth structure ensures high durability even in dusty environments.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs a basic model in the standard price range of the AG series, it is recommended for a wide range of work sites. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149100787,"sku":"AG111-627450A","price":13260.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG111_01.jpg?v=1788682920"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag111h-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder AG111H Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Slim shaft \/ Max. output: 980 W \/ Low-speed model \/ Speed: 9,500 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 7.5 A \/ Power consumption: 730 W \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 279 mm (Handle diameter: 52 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis is the low-speed model of the AG111. By limiting the speed to 9,500 min⁻¹, it is ideal for finishing work where sparks and heat need to be minimized, as well as for processing heat-sensitive materials such as stainless steel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt features the same low gear head and dust-resistant labyrinth structure as the AG111. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149166323,"sku":"AG111H-627451A","price":14310.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG111H_01.jpg?v=1788682926"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag1063-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder AG1063 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Thick shaft \/ Max. power output: 1,260 W \/ Speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 8.8 A \/ Power consumption: 850 W \/ Weight: 1.6 kg \/ Overall length: 263 mm (grip diameter: 56 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowest gear head in its class\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis thick-shaft 100 mm disc grinder is a high-power model with a maximum power output of 1,260 W. Its lightweight, compact body and class-leading low gear head make it easy to use in confined spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis model is recommended for users who want a 100 mm grinder with a focus on power. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149231859,"sku":"AG1063-623555A","price":14220.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG1063_01.jpg?v=1788682914"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag1061-単相100v-砥石径100mm","title":"Disc Grinder AG1061 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Thick-shaft type \/ Max. output: 1,100 W \/ Speed: 12,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Weight: 1.5 kg \/ Overall length: 263 mm (handle diameter: 56 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowest gear head in its class\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 100 mm thick-shaft disc grinder features a lightweight, compact body for easy handling. Its exceptionally low gear head allows for smooth grinding and cutting in confined spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs an affordable standard model, it can be used for a wide range of everyday grinding tasks. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149264627,"sku":"AG1061-623550A","price":12450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG1061_01.jpg?v=1788682909"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag1061hs-単相100v-砥石径100mm-ブレーキ付","title":"Disc Grinder AG1061HS Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel with Brake","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Round head \/ Thick shaft \/ Max. output: 980 W \/ Low-speed type \/ Speed: 9,500 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Weight: 1.6 kg \/ Overall length: 263 mm (handle diameter: 56 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEquipped with a brake to prevent unexpected accidents \/ Lowest gear head in its class\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis safety-oriented model is based on the low-speed AG1061 and features an added braking function that reduces coasting after switching off. With a low speed of 9,500 min⁻¹, it is also suitable for finishing work where sparks and heat need to be minimized.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts lightweight, compact body and low gear head make it easy to use in confined spaces, making it ideal for worksites that prioritize safety. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149362931,"sku":"AG1061HS-623551A","price":14550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG1061HS_01.jpg?v=1788682912"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag1263-単相100v-砥石径125mm","title":"Disc Grinder AG1263 Single-Phase 100V 125mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e125 mm disc diameter \/ round head \/ thick-shaft \/ max. output 1,260 W \/ speed: 11,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: single-phase 100 V \/ weight: 1.8 kg \/ overall length: 263 mm (grip diameter: 56 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowest gear head in its class\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 125 mm disc grinder is a high-power model with a max. output of 1,260 W. Despite its thick-shaft body, it is designed to be lightweight and easy to handle, while its class-leading low gear head provides excellent workability in confined spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWith the wide grinding area provided by the 125 mm disc and its high output, it is suitable for serious metalworking and steelwork. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149428467,"sku":"AG1263-623556A","price":20730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG1263_01.jpg?v=1788682938"},{"product_id":"ディスクグラインダー-ag1261-単相100v-砥石径125mm","title":"Disc Grinder AG1261 Single-Phase 100V 125mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding disc diameter: 125 mm \/ Round head \/ Thick shaft \/ Max. output: 1,100 W \/ Speed: 9,500 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Weight: 1.8 kg \/ Overall length: 263 mm (handle diameter: 58 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLowest gear head in its class\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis 125 mm disc grinder features a lightweight, compact body that is easy to handle. Its exceptionally low gear head allows for stress-free grinding and cutting even in tight spaces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is an affordable, easy-to-adopt standard model within the 125 mm class. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980149494003,"sku":"AG1261-623552A","price":18940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/AG1261_01.jpg?v=1788682935"},{"product_id":"power-ディスクグラインダー-g-1020-単相100v-砥石径100mm","title":"POWER Disc Grinder G-1020 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMax. output: 690 W \/ Grinding wheel diameter: 100 mm × 15 mm \/ Grinding wheel thickness: 4–6 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRated speed: 11,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 6.3 A \/ Power consumption: 600 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 1.4 kg \/ Cord length: 2 m \/ Dimensions: Length 250 × Width 117 × Height 89 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Offset [resinoid] grinding wheel #36 (outer diameter 100 mm × inner diameter 15 mm), combination wrench\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis disc grinder features a low gear-head design that makes it easy to access narrow areas for efficient grinding. Its lightweight, slim 56 mm body is easy to grip and reduces fatigue during prolonged use.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWhen fitted with the separately available dust collection cover set and dust collection hose, it can be connected to a dust collector to create a cleaner working environment with reduced dust.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51072553943283,"sku":"G-1020-623853A","price":10690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/13a073cc9abb5b706b13e0611fcdc2c1.jpg?v=1788926589"},{"product_id":"power-ディスクグラインダー-g-1022h-単相100v-砥石径100mm","title":"POWER Disc Grinder G-1022H Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrinding wheel diameter: 100 mm \/ Max. output: 690 W \/ Speed: 9,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCurrent: 6.3 A \/ Power consumption: 600 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 1.5 kg \/ Dimensions: L 260 × W 117 × H 89 mm \/ Grip diameter: 56 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: 100 mm resinoid grinding wheel (#36), combination wrench\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis disc grinder features a robust die-cast body. The low gear head makes it easy to access narrow areas, while the easy-to-grip 56 mm slim handle enables efficient work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe lightweight body reduces fatigue and supports prolonged grinding and polishing work. It can also be connected to a dust collector using the separately available dust collection cover set and dust collection hose.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51072554533107,"sku":"G-1022H-623851A","price":8830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/c6f98ed7b55632f29249a42883d42c27.jpg?v=1788926599"},{"product_id":"power-ディスクグラインダー-g-1030-単相100v-砥石径100mm","title":"POWER Disc Grinder G-1030 Single-Phase 100V 100mm Grinding Wheel","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMax. output: 850 W \/ Wheel diameter: 100 mm \/ Grip diameter: 57 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 12,000 min⁻¹ \/ Current: 6.6 A \/ Power consumption: 640 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 1.5 kg \/ Dimensions: Length 257 × Width 120 × Height 104 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: 100 mm resin wheel (#36), combination wrench, auxiliary handle\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis powerful disc grinder delivers a maximum output of 850 W. Its soft grip is easy on the hands and reduces fatigue, while the 57 mm grip diameter makes it easy to hold, ensuring comfortable use even during prolonged work.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe low-profile gear head makes it easy to access tight spaces, while the included auxiliary handle provides a secure grip for stable grinding.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51072554828019,"sku":"G-1030-625150A","price":10690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/c3f10a1b38db839302e7445629e0c60c.jpg?v=1788926604"}],"url":"https:\/\/itsuki-tools.com\/en\/collections\/%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%82%af%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%bc.oembed","provider":"イツキショウテン","version":"1.0","type":"link"}