{"title":"Single-phase 100V","description":null,"products":[{"product_id":"電子シングルアクションポリッシャー-脱着式-rpe202-単相100v","title":"Electronic Single-Action Polisher (Detachable) RPE202 Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElectronic single-action polisher (vibrating) \/ Speed: 630–2,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 11.5 A \/ Power consumption: 1,100 W \/ Weight: 2.0 kg \/ Cord length: 5 m \/ Overall length: 194 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Auxiliary handle, combination wrench (17 mm), spindle screw (M14), detachable cord (5 m)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis polisher features a detachable power cord that can be removed from the main unit. Since both single- and double-action modes can be used with a single cord, it improves operational efficiency for car wash and detailing shops using multiple models.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEquipped with a feedback control function that maintains speed even under load, it delivers a consistent, even finish. The cord can be removed and stored, helping to prevent accidents and power supply issues. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"With cord","offer_id":50980149854451,"sku":"RPE202-646751A","price":26830.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No code","offer_id":50980149887219,"sku":"RPE202-646751B","price":24320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RPE202_01.jpg?v=1788683365"},{"product_id":"電子ギヤアクションポリッシャー-脱着式-rpeg132-単相100v","title":"Electronic Gear Action Polisher (Detachable) RPEG132 Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElectronic gear-action polisher (detachable cord) \/ Pad diameter: 125 mm, Orbit diameter: 7.7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 200–660 min⁻¹ \/ Power supply: Single-phase 100 V \/ Current: 11.6 A \/ Power consumption: 1,100 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 2.2 kg \/ Cord length: 5 m \/ Overall length: 212 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis corded polisher features a detachable cord and a proprietary gear-action mechanism that minimizes polishing scratches. Its feedback circuit maintains a constant speed even under load, ensuring a uniform, even finish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe power cord can be removed and shared among multiple units, improving efficiency and saving space in settings that use multiple polishers, such as professional detailing shops. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"With cord","offer_id":50980149952755,"sku":"RPEG132-646752A","price":40860.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No code","offer_id":50980149985523,"sku":"RPEG132-646752B","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RPEG132_01.jpg?v=1788683354"},{"product_id":"電子ダブルアクションポリッシャー-脱着式-rped134-単相100v","title":"Electronic Double-Action Polisher (Detachable) RPED134 Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElectronic dual-action polisher (detachable cord) \/ Pad diameter: 123 mm, Orbit diameter: 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 2,000–4,500 min⁻¹ \/ Power supply: Single-phase 100 V \/ Current: 10.1 A \/ Power consumption: 850 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 2.5 kg \/ Cord length: 5 m \/ Overall length: 221 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis corded polisher features a detachable cord and a dual-action mechanism with a 15 mm orbit diameter for powerful polishing. The large-body orbital motion helps reduce uneven finishes even when working with compounds.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe detachable power cord makes it easier to share the polisher among multiple users and transport it. Recommended for professional shops performing serious polishing work. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"With cord","offer_id":50980150051059,"sku":"RPED134-646772A","price":42080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"No code","offer_id":50980150083827,"sku":"RPED134-646772B","price":39720.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/RPED134_01.jpg?v=1788683370"},{"product_id":"電子シングルアクションポリッシャー-ape201-単相100v","title":"Electronic Single-Action Polisher APE201, Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElectronic single-action polisher \/ Speed: 600–2,000 min⁻¹\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower supply: Single-phase 100 V \/ Current: 11.3 A \/ Power consumption: 1,100 W \/ Weight: 2.0 kg \/ Overall length: 194 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Auxiliary handle, combination wrench (17 mm), spindle screw (M16)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis single-action polisher delivers high-performance polishing. Its unique trigger response speed handles intensive polishing tasks, while the feedback circuit maintains speed even under heavy loads.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe most powerful model in a series that lets you choose the optimal pad speed for your work. Recommended for removing polishing scratches and achieving a deep, high-gloss finish. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980150116595,"sku":"APE201-646750A","price":24880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/APE201_01.jpg?v=1788683359"},{"product_id":"電子ギヤアクションポリッシャー-apeg130-単相100v","title":"Electronic Gear Action Polisher APEG130 Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eElectronic gear-action polisher \/ Pad diameter: 125 mm, Orbit diameter: 7.7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 200–660 min⁻¹ \/ Power supply: Single-phase 100 V \/ Current: 10.5 A \/ Power consumption: 1,100 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 2.1 kg \/ Overall length: 204 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis polisher features a proprietary gear-action mechanism that helps prevent swirl marks. Its feedback circuit maintains a constant speed even under load, delivering a uniform finish with minimal unevenness when polishing with compound.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe gear-action system is easy for beginners to use and helps prevent mistakes, making it ideal for polishing car bodies and finishing painted surfaces. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980150149363,"sku":"APEG130-645751A","price":39030.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/APEG130_01.jpg?v=1788683348"},{"product_id":"ダブルアクションポリッシャー-aped130kt-単相100v","title":"Double Action Polisher APED130KT Single Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDual-Action Polisher \/ Pad Diameter: 123 mm, Orbit Diameter: 5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 6,000–12,000 min⁻¹ \/ Power Supply: Single-Phase 100 V \/ Current: 3.3 A \/ Power Consumption: 300 W\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 1.5 kg \/ Overall Length: 220 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: Automotive Polishing Compound (130 mL), Sponge Buffing Pads (150 mm) × 3, Microfiber Cloth, Storage Bag\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis dual-action polisher comes with everything you need to start using it right out of the box, including a complete set of polishing compound, buffing pads, a cloth, and a storage bag. The included compound is effective for both polishing and washing, making it easy for beginners to get started with car care.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe 5 mm orbit dual-action mechanism reduces stress on the vehicle’s body, making this an ideal tool for DIY paint polishing and minor scratch removal. Includes a 1-year warranty.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50980150182131,"sku":"APED130KT-637051A","price":23010.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/APED130KT_01.jpg?v=1788682906"},{"product_id":"power-サンダポリッシャー-rse-1250-単相100v","title":"POWER Dual Action Polisher RSE-1250 Single-Phase 100V","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePad dimensions: 123 mm \/ Disc dimensions: 125 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSpeed: 6,000–12,000 min⁻¹ (with speed control dial)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower consumption: 300 W \/ Current: 3.3 A\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 1.5 kg \/ Dimensions: Length 226 × Width 123 × Height 151 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTriaxial vibration: 5.2 m\/s²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDouble-action design combining rotary and orbital motion for a finish with minimal unevenness \/ Built-in dust collection to reduce dust dispersion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAccessories: #120 sanding disc, polishing sponge, dust bag\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThis random orbital sander uses a double-action system combining rotary and orbital motion to achieve a finish with minimal unevenness. It can be used for a variety of applications, including woodworking and car polishing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe speed can be adjusted via dial from 6,000 to 12,000 min⁻¹, allowing you to set the speed according to the application and material. It also features a built-in dust collection system to reduce dust dispersion, and a sanding disc and polishing sponge are included as standard.\u003c\/p\u003e","brand":"京セラ・KYOCERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51072560693491,"sku":"RSE-1250-637062A","price":13660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0851\/3060\/8883\/files\/4ab141d8e00056f1b21ac39435cfcf48.jpg?v=1788926692"}],"url":"https:\/\/itsuki-tools.com\/en\/collections\/%e5%8d%98%e7%9b%b8100v-8.oembed","provider":"イツキショウテン","version":"1.0","type":"link"}